Об этом не может быть и речи - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

Об этом не может быть и речи - tradução para francês

ФИЛЬМ 1975 ГОДА
Не может быть; Не может быть! (фильм); Не может быть (фильм)

Об этом не может быть и речи      
On n'en parle jamais!
- Pas question.      
- Об этом не может быть и речи.
- Pas question. C'est confidentiel.      
- Об этом не может быть и речи! Это конфиденциальная информация.

Definição

не
частица
1) Употр. при придании значения полного отрицания слову, к которому относится.
2) а) Употр. при придании значения неопределенности, предположительности или неполного отрицания.
б) Употр. при придании значения неполноты действия или состояния.
3) Употр. при придании значения ограниченного утверждения.
4) Употр. при придании значения утвердительности.

Wikipédia

Не может быть!

«Не мо́жет быть!» — советский кинофильм Леонида Гайдая 1975 года. Состоит из трёх новелл, снятых по произведениям Михаила Зощенко (комедии «Преступление и наказание», рассказу «Забавное приключение» (1936) и пьесе «Свадьба» (1927)).

Exemplos do corpo de texto para Об этом не может быть и речи
1. Сейчас, естественно, об этом не может быть и речи.
2. Что касается возможного закрытия малых компаний, об этом не может быть и речи.
3. Без документов, подтверждающих, что изменились объем и качество работ, об этом не может быть и речи.
4. Я не пущу вас в театр, об этом не может быть и речи.
5. "Об этом не может быть и речи", - заявил глава Рособрнадзора, куратор ЕГЭ Виктор Болотов.